泷泽萝拉作品 《走动与和平》:托尔斯泰的百万字鸿篇 图米纳斯的最好意思“遗言”
“大戏看北京”2024展演季话剧类首部引进剧目《走动与和平》登台北京保利剧院。这是已故神话戏剧导演里马斯·图米纳斯泷泽萝拉作品,特为俄罗斯“国宝级剧院”瓦赫坦戈夫剧院百年华诞而创作。全剧以5小时浓缩托尔斯泰百万字鸿篇,为不雅众带来一场俄式戏剧好意思学巅峰体验。
《走动与和平》行为图米纳斯个东说念主处事生计中篇幅最为高大的作品,以其审好意思理智与艺术色泽予以舞台以启示。北京是该剧全球首轮巡演的收官站。此时,距离这位艺术各人离世已有半年技艺。在瓦赫坦戈夫剧院持重东说念主及该剧主演们心中,他的精神与艺术成见,跟着上演一并来到了北京。
图米纳斯留给剧院的终末遗言
此版《走动与和平》是图米纳斯2022年为俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院留住的终末一部作品。剧院副总司理安东·普罗霍罗夫先容:“导演用了很长一段技艺让参与的演员们去熟谙这部作品,还带着他们去了托尔斯泰的故我体验生活。他本来是但愿用两个晚上来完竣呈现这部体裁巨制,然而终末可能辩论到诸多方面的原因,决定只用一个晚上来呈现。但这是一个异常复杂而烧脑的经过,标的便是但愿不雅众能够一气呵成,不会因为停顿而亏本底本如故退换好的热诚。”
令安东·普罗霍罗夫印象深入的是,“那段技艺正逢剧院百年院庆,导演其实也如故病重,他可能知说念这应该便是他留给剧院的终末遗言。”
尽全力保留图氏格调
扮演娜塔莎的奥尔加·莱曼也曾随从图米纳斯来中国上演过那部口碑爆棚的《叶甫盖尼·奥涅金》。在她眼中,“图米纳斯导演关于咱们的剧院和演员来说都是一个异常蹙迫的脚色,他是咱们的引颈者,若是莫得他,咱们今天演的可能是另外一部剧。诚然导演不在了,但他思通过咱们传达的意旨意思咱们都尽全力去保留。”
于该剧来说,图氏格调表当今原汁原味的俄式格调处惟一无二的舞台画卷中。它特殊了传统戏剧的规模,对经典体裁进行了一次全新解释与升华。
该剧的舞台呈现既针织于原著,又富余诗意。以松懈而充满象征意味的舞台磋商,让托尔斯泰笔下的家眷荣辱与运说念周折天真展现。舞台上莫得过多的说念具来展现19世纪俄罗斯贵族的糜费生活,在发达懦弱时,舞好意思会收缩;在发达精辟时,舞好意思则会放大。
全才导演进步剧院水平
扮演安德烈的尤里·波利亚克,扮演皮埃尔·别祖霍夫伯爵的丹尼斯·萨莫伊洛夫,以及扮演鲍里斯的尼古拉·罗曼诺夫斯基一辞同轨示意,合计图米纳斯并未走远,耐久跟他们在一皆。“可能他便是出洋了辛勤,他一直就在咱们的心里,咱们也很悲伤他,又约略他一直就在咱们的上演里。”“导演便是一个天才,他让咱们在专科限制内部有了很大的提高,咱们尊重他、爱他,他对咱们异常蹙迫。”在他们看来,公共都知说念图米纳斯在导演限制是一个大艺术家,其实他对通盘这个词剧院的处分包括财政方面,都很了解,是一个方方面面都很全才的东说念主。他把剧院举座水平进步了许多。”行为一个大导演,图米纳斯会每每跟演员一皆共享他的感受和生活点滴,甚而跟公共一皆开打趣。“直到今天,咱们都嗅觉他依然还在。”
文/北京后生报记者 郭佳
影相/北京后生报记者 刘畅泷泽萝拉作品